CZ konečně přijela moje host sestra! Indicko-česká verze mojí nové oblíbené hry o víza je ještě lepší než ta Česko-argentinská; Aditi si musela přebukovat letenku. Když jsme na ni čekali na letišti, hlavou nám vířila spousta myšlenek. Ale nejsilnější a nejdivnější byla tato: Jak je možné, že těmi dveřmi, na které se díváme, za chvíli projde naprosto cizí dítě a my si ho vezmeme domů a budeme s ním několik měsíců žít.
Ale jakmile se naše nová sestra/dcera/vnučka objevila,byli jsme všichni šťastní. A ona taky. Celou cestu domů jsme si povídali a naučili jsme Adinku tři zásadní česká slova: Sedni, Lehni a Mrtvolka - povely pro našeho psa. Její první české jídlo bylo taky super: nanuk Míša.
Doma jsme jí nachystali pěknou rodinnou večeři. Připojila se k nám i babička s dědou a moc jsme si to spolu užili.
EN My host sister has finally arrived! The Indian & Czech version of my new favourite visa game is even better than the Czech x Argentinian one; Aditi had to rebook her airplane ticket. As we were waiting for her at the airport, we were thinking about many things. But the strongest and strangest was this one: How is it possible that an absolutely alien child will come throught the door and we'll just take her home and live with her for few months.
But when we saw our new sister/daughter/grandaoughter we all were very happy. And so was she. We talked all the way home and we taught Adinka three most important Czech words: Sit down, Lie down, and Dead body - commands for our dog. Her first Czech meal was also great: ice cream Míša.
We prepared her a nice family dinner at home. Grandma and grandpa joined us and we had a lovely time together.
Žádné komentáře:
Okomentovat