24. 8. 2016
CZ Museli jsme Adinku přihlásit na cizineckou policii. Pobočku mají ve Zlíně, a tak jsme se rozhodli spojit povinnosti se zábavou a užít si den ve Zlíně. Nejdřív jsme se však zastavili na gymplu, abychom Adinku mohli představit panu řediteli. A zároveň to byla jedinečná příležitost prozkoumat budovu školy. Potom jsme jeli do Zlína.
Policista byl velmi odměřený a položil nám prostou otázku:
"Co chcete?"
"Přihlásit..."
"Vy všichni?" zvolal a oči mu málem vypadly z důlků.
"Ne, jen naši novou dceru."
"No tak dobře, jděte nahoru. Třetí patro."
Tam už šlo všechno rychle a přihlášení trvalo jen pár minut.
Bylo něco po poledni, a tak jsme se rozhodli, že si zajdeme na oběd. Vydali jsme se do naší oblíbené zlínské restaurace. Číšník byl velmi pozorný a přinesl Adince menu v angličtině.
Po obědě jsme šli do do Muzea Tomáše Bati. Paní průvodkyně dala Adince brožurku v angličtině, a když nám něco vysvětlovala, vždy po několika větách udělala pauzu, abych mohla Adince překládat. myslím, že jsme si expozice všichni moc užili. Viděli jsme dokonce i některé exponáty z Indie!
Navečeřeli jsme se u babičky.
EN We had to register Adinka to the Foreign Police. The office is in Zlín so we decided to connect the responsibilities with entertainment and enjoy the day in Zlín. But at first, we went to our Grammar School to introduce Adinka to our headmaster. It was also an oppurtunity to explore the building. Then we went to Zlín.
The policeman was quite strict and gave us a simple question:
"What do you want?"
"Registration."
"All of you?" he cried and his eyes almost fell of his head.
"No, just our new daughter."
"Well, go upstairs. Third floor."
Everything went really quickly there and the registration was done in few minutes.
It was past midday so we decided to have lunch. We went to our favourite restaurant in Zlín. The waiter there was very nice and gave a menu in English to Adinka.
After the lunch we went to the Museum of Tomáš Baťa. The lady there gave Adinka a guidebook in English and when she was explaining something she always stopped after few sentences so I could translate it. I think we all enjoyed the exhibitions. There were even some exhibits from India!
In the evening, we had dinner at grandma's house.
Oběd v restauraci / Lunch at a restaurant
Muzeum Tomáše Bati / The museum of Tomáš Baťa
Žádné komentáře:
Okomentovat